Breaking down Taylor Swift’s movie-like career—a saga Greta Gerwig might direct to a Tina Turner soundtrack—feels less like music criticism…