جګړې او اسرې
بیا ګلاب ګلاب شملې راغلې په بنو
د ملي شعور وږمې راغلې په بنو
د پښتون د ویښتابه کاروان روان شو
د سرو زرو قافلې راغلې په بنو
د غازي اڅکزي روح ورته موسکی دی
باچا خانه! سرې جنډې راغلې په بنو
وړانګه وړانګه په کې سره خولۍ ښکاره شوه
د…
Browsing Tag
عبدالغفور لیوال
اژدها
اژدها
اژدهای سیاه سرمایه
دیکتاتور پرولتاری اورا چنین درهم پیچانید
که شمشیر کمرش، درتنش فرورفت
شمشیر، چرخ کنان طناب می بُرد
اژدها، زخمهای خودرامی لیسد.
وطفل سیاه افریقایی، نان سفید را درخواب مبیند
پسر بیوه ی افغان ، یکبار دیگر مُتبسم…
نوع سبکی در کتاب (پته خزانه)/ عبدالغفور لیوال
نوع سبکی در کتاب (پته خزانه)
نویسنده: عبدالغفور لیوال
ترجمۀ پارسی: رحمت الله نظری
کتاب (پته خزانه) توسط محمد هوتک فرزند داوود هوتک یکی از نویسنده گان مشهور عصر اعلیحضرت شاه حسین هوتک در سال های (۱۱۴۱ـ۱۱۲۴) ه.ق نگارش یافته است کتاب که…
ایا دا لیونتوب نه دی؟/ عبدالغفور لیوال
لویه چاودنه وشوه، شاوخوا د پینځه سوه کورونو کړکۍ اوهیندارې ماتې شوې، پر ځینو کورونو بامونه راپرېوتل.
د دې کورونو اوسېدونکي په شاوخوا صنعتي کارخونو کې مزدوران دي، یا په ګمرک او هډو کې پنډیتوب کوي... د ژمي په یخه څیله کې چې ناځوانه هوا له…