د سیدجمال الدین افغان وجیزې او په حال کې یې څرکونه
لیکنه د ګل پاچا الفت په څو بیتونو پیلوم چې د سید جمال الدین افغان په ستاینه کې یې ویلي دي:
میندې راوړې ډېر زامن ډېر اولادونه
یو یا دوه یې افلاطون او سکندر شي
د خلقت له کارخانې نه کله کله
په جهان پیدا یو بل شانې بشـر شي
د کونړ د لوړو…